仕事内容
Trách nhiệm chính
- Phiên dịch trực tiếp Nhật – Việt trong các cuộc họp và trao đổi công việc giữa quản lý người Nhật và nhân viên bộ phận Kế toán.
- Hỗ trợ phiên dịch các nội dung liên quan đến báo cáo, số liệu và nghiệp vụ Kế toán – Tài chính.
- Biên dịch tài liệu, báo cáo, email và các văn bản liên quan đến công việc kế toán từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại.
- Truyền đạt chính xác các chỉ thị, yêu cầu và thông tin công việc giữa quản lý Nhật Bản và nhân viên Việt Nam.
- Hỗ trợ giải thích, làm rõ các nội dung chuyên môn trong quá trình trao đổi nhằm đảm bảo thông tin được truyền đạt chính xác.
- Chuẩn bị tài liệu, tổng hợp thông tin và hỗ trợ các cuộc họp của bộ phận Kế toán.
- Phối hợp với nhân viên kế toán để tổng hợp dữ liệu, báo cáo và thông tin cần thiết phục vụ công tác quản lý.
- Hỗ trợ một số công việc hành chính và nghiệp vụ liên quan của bộ phận khi cần thiết.
- Thực hiện các công việc khác theo sự phân công của cấp trên.
Yêu cầu
- Tốt nghiệp Trung cấp, Cao đẳng trở lên.
- Tiếng Nhật JLPT N2, có khả năng giao tiếp tốt trong môi trường làm việc.
- Có khả năng phiên dịch trực tiếp Nhật – Việt và truyền đạt thông tin rõ ràng, chính xác.
- Có khả năng biên dịch tài liệu, báo cáo và các văn bản phục vụ công việc.
- Sử dụng tốt Microsoft Office, đặc biệt là Excel.
- Có kỹ năng giao tiếp, tổng hợp thông tin và phối hợp công việc tốt.
- Cẩn thận, có tinh thần trách nhiệm và khả năng bảo mật thông tin.
Yêu cầu ưu tiên
- Có kiến thức hoặc kinh nghiệm trong lĩnh vực Kế toán – Tài chính.
- Từng đảm nhiệm công việc biên phiên dịch tại bộ phận Kế toán hoặc các phòng ban liên quan.
- Có kinh nghiệm làm việc tại doanh nghiệp sản xuất Nhật Bản.
- Đang sinh sống tại Đồng Nai hoặc thuận tiện sử dụng tuyến xe đưa đón của công ty.
Mức lương
- Mức lương thỏa thuận theo kinh nghiệm, năng lực và trình độ tiếng Nhật.
Phúc lợi
- Thưởng trung bình khoảng 02 tháng lương/năm.
- Xét tăng lương định kỳ hằng năm.
- Có xe đưa đón từ TP.HCM – Biên Hòa – Mỹ Xuân – Long Khánh.
- Tham gia BHXH theo quy định và bảo hiểm tai nạn theo chính sách công ty.
- Khám sức khỏe định kỳ.
- Môi trường làm việc chuyên nghiệp, ổn định tại doanh nghiệp Nhật Bản.
- Có cơ hội sử dụng tiếng Nhật thường xuyên và trực tiếp làm việc với quản lý người Nhật.
- Cơ hội tích lũy kinh nghiệm chuyên môn về biên phiên dịch và nghiệp vụ Kế toán – Tài chính.
Thông tin khác
- Chức vụ: Nhân Viên/Chuyên Viên.
- Yêu cầu giới tính: Nam/Nữ.
- Ngành nghề: Biên Dịch,Phiên Dịch.
- Trung cấp.
- Dưới 1 năm.