PROJECT MANAGER (PM) - TIẾNG TRUNG
TP. Hồ Chí Minh
Application deadline:
09/11/2026
About This Job
Trách nhiệm chính
- Quản lý & Điều phối dự án: Lập kế hoạch, theo dõi tiến độ, phân bổ nguồn lực (đội ngũ Dev, AI Engineer, Tester) để đảm bảo các dự án phần mềm/hệ thống nội bộ hoàn thành đúng thời hạn và đạt chất lượng cam kết.
- Làm cầu nối giao tiếp (Bridges): Trực tiếp trao đổi, tiếp nhận yêu cầu từ ban lãnh đạo/khách hàng (sử dụng tiếng Trung), sau đó chuyển hóa thành tài liệu đặc tả công việc, user story rõ ràng cho đội ngũ kỹ thuật.
- Quản lý rủi ro & Vận hành: Theo dõi sát sao tiến độ hàng ngày, chủ động phát hiện rủi ro, xử lý các điểm nghẽn (bottleneck) trong quá trình phát triển sản phẩm.
- Tối ưu quy trình: Áp dụng mô hình quản lý linh hoạt (Agile/Scrum) nhằm nâng cao hiệu suất làm việc nhóm và chất lượng bàn giao sản phẩm.
Yêu cầu
- Từ 4-6 năm kinh nghiệm làm Project Manager, Product Manager hoặc BA trong công ty công nghệ/phần mềm.
- Thành thạo tiếng Trung (nghe, nói, đọc, viết - tương đương HSK 5 trở lên hoặc giao tiếp lưu loát).
- Am hiểu quy trình phát triển phần mềm (SDLC) và mô hình Agile/Scrum.
- Thành thạo các công cụ quản lý dự án như Jira, Confluence, Trello, Notion.
- Kỹ năng giao tiếp, đàm phán và giải quyết vấn đề nhạy bén.
Yêu cầu ưu tiên
- Có kinh nghiệm quản lý các dự án liên quan đến AI, Data, Automation, hoặc Social Media / Ad Tech.
- Đã từng làm việc trong các công ty product hoặc outsourcing lớn có yếu tố nước ngoài (Trung Quốc, Đài Loan).
- Có khả năng đọc hiểu tài liệu kỹ thuật tiếng Anh tốt bên cạnh tiếng Trung.
Mức lương
- Lương: Thỏa thuận theo năng lực và kinh nghiệm.
Phúc lợi
- BHXH, BHYT đầy đủ theo quy định pháp luật.
- Môi trường startup năng động, bứt phá.
- Cơ hội trực tiếp tham gia quản lý và điều phối các dự án hệ thống phần mềm, công nghệ AI và automation từ đầu.
Hình thức làm việc
- Làm việc trực tiếp tại văn phòng.
Thông tin khác
- Ứng viên quan tâm vui lòng gửi CV về Email: hiringcluega@gmail.com với tiêu đề: [PM] - Họ và tên.