Phiên Dịch Tiếng Trung
About This Job
Trách nhiệm chính
- Phiên dịch tiếng Trung – Việt trong quá trình trao đổi công việc giữa Ban lãnh đạo (người Trung Quốc) và nhân viên.
- Hỗ trợ phiên dịch tại xưởng, công trình và các cuộc họp.
- Hỗ trợ giao tiếp trực tiếp, điện thoại, hội nghị trực tuyến giữa cán bộ công ty và bên đối tác.
- Phiên dịch tại các sự kiện, lễ ký kết, tham quan cơ sở, nhà xưởng khi có yêu cầu.
- Dịch các văn bản, hợp đồng, thư từ, tài liệu kỹ thuật, báo cáo, hồ sơ giữa hai ngôn ngữ.
- Kiểm tra, chỉnh sửa, thống nhất thuật ngữ; đảm bảo văn phong phù hợp với loại tài liệu và đối tượng nhận.
- Lưu trữ, quản lý tài liệu đã dịch một cách khoa học, bảo mật thông tin theo quy định.
- Truyền đạt chính xác chỉ đạo của quản lý đến các bộ phận và hỗ trợ giải đáp các vấn đề phát sinh.
- Đảm bảo tính chính xác, trung thực, không thêm bớt nội dung; giữ thái độ lịch sự, chuyên nghiệp.
- Hỗ trợ trao đổi về tiến độ sản xuất, lắp đặt, kỹ thuật và các công việc liên quan đến cửa kính.
- Thực hiện các công việc khác theo sự phân công của cấp trên.
Yêu cầu
- Tốt nghiệp Cao đẳng/Đại Học chuyên ngành Tiếng Trung hoặc các chuyên ngành liên quan.
- Thành thạo tiếng Trung 4 kỹ năng, giao tiếp và nghe hiểu tốt.
- Có khả năng phiên dịch trực tiếp nhanh, chính xác và truyền đạt dễ hiểu.
- Nhanh nhẹn, chủ động, trách nhiệm và có khả năng làm việc dưới áp lực.
- Thành thạo Word, Excel và các công cụ văn phòng là lợi thế.
- Yêu cầu bằng cấp (tối thiểu): Cao Đẳng.
- Yêu cầu giới tính: Nam/Nữ.
- Dưới 1 năm kinh nghiệm.
Yêu cầu ưu tiên
- Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm phiên dịch trong lĩnh vực sản xuất, xây dựng, nội thất hoặc cơ khí (có thể nhận ứng viên chưa có kinh nghiệm).
- Ưu tiên ứng viên có HSK 4 trở lên hoặc tương đương.
Mức lương
- Mức lương: 12 - 16 triệu VNĐ.
Phúc lợi
- Được hưởng đầy đủ chế độ BHXH, BHYT, BHTN theo quy định.
- Thưởng và các chế độ phúc lợi theo chính sách của Công ty.
- Được làm việc trong môi trường chuyên nghiệp, có cơ hội sử dụng và nâng cao khả năng tiếng Trung.
- Được đào tạo, hướng dẫn nghiệp vụ và có cơ hội phát triển lâu dài.
Hình thức làm việc
- Làm việc full-time tại văn phòng.
Thông tin khác
- Chức vụ: Nhân Viên/Chuyên Viên
- Hình thức làm việc: Toàn thời gian
- Ngành nghề: Biên Dịch,Phiên Dịch